Touristenfalle Chinglish
Monday, 23 April, 2007von D. Schah
Dass die deutsche Sprache von der Weltwirtschaftssprache schlechthin, dem Englischen, beeinflusst wird, ist ein nicht nur bei eingefleischten Puristen heiß diskutiertes Thema. Anglizismen wie Counter oder auch „denglische“ Eigengewächse wie Handy (im Englischen wird ein Mobilfunkgerät mobile genannt) sind vielen Freunden der deutschen Sprache ein Dorn auf der Zunge und tragen oft [...]


