E-Mail:
berlin@steinke-institut.de
china@steinke-institut.org
Fax: ++49-(0)30-31012-691
Open: Mo-Fr 09:00 - 18:00
Wilmersdorfer Str. 58
10627 Berlin
030 - 31012-690
030 - 31012-692
0086 - 13173217276
 
Web www.steinke-institut.de

主页

学院介绍

 

名誉校长

光辉历程

合作大学

照片

大学预科课程

留德团审项目

互惠生留学

服务项目

注册途径

翻译服务



German courses -
please click your language version:

 



 

 

 

 

互惠生转换 “ 学生签证 “ 所需的材料

从2003年起我校接收了第一批互惠转换留学签证同时就读我校大学预科或语言班的互惠学生。多年来学校成功的为一百多个互惠生转换了学生签证。 大部分的互惠生是高中生或属于国内五大类 院校 学生,她们在做完一年的互惠工作后来到我校攻读 合作 大学的语言班和 合作 大学的大学预科班。有的学生在我校的大学预科班里已经毕业并被我校的合作大学录取,现在莱比锡德国电信大学 , 波恩银行大学或 柏林爱丽丝索 - 罗 门 公立 大 学 攻读学位 ; 有的学生现已大学毕业并获得了国家承认的学士或硕士学位, 现在 德国 Deutsche Telekom 电信 大 公司就职 ; 有的学生继续攻读博士学位。

  • 大学的预录取通知书 ( 申请过程请详见后面说明 *)
  • 自保金帐户存款证明

开户需要护照和居住地户籍证明 (Anmeldung) 及学校写给银行的信。凭此信学生可开设一个免费的帐户。自保金的数额最多为 8000 欧元。学校会把致银行的 信寄给 学 生。大约开户一周后您会收到银行卡和密码。 请把您的名字写在邮箱上 。

  • Steinke-Institut开具的上课证明

在学生缴纳学费后Steinke-Institut开具签证所必需的在学证明。

一年 预科班学费 共为 9000 € , 预科班报名费 100 € 。功读预科班前要求学费一次性交齐。 如学生分为两个学期缴纳,相对应产生两次报名费用。 语言班:最少要预定半年德语班。

  • 保险证明 ( 详细办理过程见后面说明 **)

医疗保险 (Krankenversicherung, KV) 最低 保险 费用 31 €每个月起价 , 第三责任事故保险 (Haftpflichtversicherung, HV) 最低 保险 费用 4 €每个月起价 , 可到校后办理。

  • 户籍登记证明 (Anmeldung vom Bürgeramt Bonn im Stadthaus) :

计划要在波恩外管局签证,首先要在波恩寻找一住房 , 成为波恩的居民。在确定住所 的情况下尽快到住所管辖的市政厅进行户口登记 (Anmeldung) , 登记程序简易方便。

波恩的房租价格大约为 190 - 240 欧元 / 月左右。在解决住房问题上Steinke-Institut可以协助学生寻找住房,但寻找房子主要还是要依靠学生本人,自已找到称心如意的,房租便宜的房子。
持以上材料学生可在波恩外管局办理转换和延长签证。

关于大学预科班的入学条件及课程按排 ( 按照大学 的 专业方向 按排 )

入学条件 条件 为 德语中级 B2 水平。德语课程安排在上午 , 专业课程安排在 下 午。

经济类大学预科的专业课程为 : 德语,数学, 企管, 英语。

理工类 大学预科的专业课程为 : 德语,数学, 物理, 计算机。

医学类 大学预科的专业课程为 : 德语, 生物 ,物理 , 化学。

文科类 大学预科的专业课程为 : 德语, 历史, 社会学 , 德国文学。

 

* 申请 大学预录取通知书 需要如下材料:

1. 一份大学预录取通知书的申请表 ( 样板学校发给您)

2. 一份 高中或中专 毕业 证公证件

3. 一份 大学毕业证公证件或大学在学公证件 及大学成绩单 ( 如读过大学)

4. 一份表格式的个人简历( 样板学校给发您)

5. 两张1 寸或2 存照片

6. 一张护照及签证(德国居留)的复印件

没有大学预录取通知书无法获得上学签证 , 所以要预定大学预科班,以便申请此预录 取通知书 。

收款人名称 (Empfaenger): Steinke–Institut ( Steinke-Institut)

收款人地址 (Adresse): Fuerstenstrasse 2, D-53111, Bonn/Germany

收款人账号 (Kontonummer): 27 36 11 464

收款银行号 (BLZ): 440 100 46

收款银行名 (Name der Bank): Postbank

收款人国际账号 (IBAN): DE 81 440 100 460 27 36 11 464

收款银行国际代码 (BIC/SWIFT): PB NK DE FF

请注意 : 如从中国汇款, 请多汇 40 欧元,因为德国银行要扣除 40 欧元的入帐手续费。

 

互惠生 到德后 转换学生签证 具体分 为 三类学生 :

1. 针对 中国 高中生 及 五大类 院校 生 :

互惠生活结束后 , 无 需回国 转换学生签证。 学生可以在我校功读 合作大学的预科班 , 考试 通过 后 被 我校 的合作大学 录取,如免费 的 莱比希德国电信大学或 私立 的 波恩银行大 学。 我校多年来向这两所大学输送了多批学生, 有的学生 正在 攻读学位 ; 有的学生现已大学毕业并获得了国家承认的学士或硕士学位 , 现在 德国 Deutsche Telekom 电信 大 公司工作。大学专业详见预科班专业介绍及网站 。

2. 针对中国普通高等院校本科 一 个学期以上的 学生 及 高等院校三年大 专毕业生 :

互惠生活结束后 , 无 需回国 转换学生签证 , 无 需回国 申请 APS 证书 。 学生 可以 在我校功读 合作大学的预科班 , 同时 通过 参加我校合作大学在德国本土的团审考试而获得申请大学的资格即预录取通知书 。 我校负责统一把学生所有申请德国大学的材料寄往北京审核部进行检验 。 预科班 结束后 学生 参加 合作大学 在我校 举办 的全 德 国 大学 承认的 预科班 考试 , 考试 通过 后 被 我校 的合作大学 录取 , 如免费 的 柏林爱丽丝 - 索罗门 公立 大 学 或 其他等公立大学 。 大学专业详见预科班专业介绍 。

3. 针对中国普通高等院校本科 三个学期以上的 学生 及 专科接本科并且取得学士学位
的学生 :

互惠生活结束后 , 无 需回国 转换学生签证 , 无 需回国 申请 APS 证书 , 无 需 功读 大学 前 预科班 。 学生 可以 在我校 只 功读 DSH 语言班 , 同时 通过 参加我校合作大学在德国本土的团审考试而获得申请德 国 大学的资格即预录取通知书 。 凭此资格和在读的DSH语言班证明来申请学生签证 。 我校负责统一把学生所有申请德国大学的材料寄往北京审核部进行检验 。 DSH 语言班结束后 学生 参加 合作大学 在我校 举办 的全 德 国 大学 承认的 DSH 考试 , 通过 后 被 我校 的合作大学 录取 。 如免费 的 柏林爱丽丝 - 索罗门 公立 大 学 或 其他等公立大学 。

 

** 关于为语言生和大学生提供的医疗保险

1. 医疗保险用每月 31 欧元 , 第三责任保险用每月 4 欧元 , 两个保险各保 18 个月。

2. 付款方式用每月自动抽款的方式好。但您的账户上要保证每月至少有 31 欧的款数 ,
以便保险公司每月能把 31 欧元的医疗保险费抽掉。

3. 由于第三责任保险每月的费用少,所以要求的付款方式只能是一次性付款。如您保
了 18 个月,一次性要付 72 欧元。这 72 欧元也是自动抽款,所以您的账户上开始时要保

证至少有 72 欧元和第一个月的医疗保险费用 31 欧元。以后每个月就只抽走 31 欧元了。

 

© Steinke-Institut GmbH. Zuletzt geändert: 12.04.2011