E-Mail:
berlin@steinke-institut.de
china@steinke-institut.org
Fax: ++49-(0)30-31012-691
Open: Mo-Fr 09:00 - 18:00
Wilmersdorfer Str. 58
10627 Berlin
030 - 31012-690
030 - 31012-692
0086 - 13173217276
 
Web www.steinke-institut.de

主页

学院介绍

 

名誉校长

光辉历程

合作大学

照片

大学预科课程

留德团审项目

互惠生留学

服务项目

注册途径

翻译服务



German courses -
please click your language version:

 



 

 

 

 

成功案例

互惠 + 留学流程示意图

互惠生转换 “学生签证“ 所需材料须知

互 惠 留 学 项 目

互惠留学是由德国政府批准, 德国各文化交流互惠中心施行的半工半读留学形式,在德国已有一百多年的历史, 它是外国青年到德国体验日尔曼文化,进行自助学习的国际性交流活动.互惠生签证不同于留学签证,它的签证成功率极高,从而大大的降低了直接办理留学签证拒签的风险。

互惠留学的主要优势是互利互惠。互惠学生在互惠家庭中能够得到免费食宿及学习机会,能够深入到德国家庭之中,了解德国人真实的生活和文化,有着无可比拟的语言环境,为将来的学业和工作打下坚实的德语基础。

互惠生将以家庭成员身份在互惠中心选定的德国家庭居住一年左右。她们就如互惠家庭中的一员,可以完全融入德国家庭生活。她们可以:
1.拥有单独的房间。
2.同家庭成员一起吃饭。
3.同家庭成员一起共享汽车等生活用品。
4.进入语言学校学习。
5.得到每月至少260欧元(1欧元约合10元人民币)零用钱。
6.拥有1个月的带薪旅行假期。

1. 互惠学生的工作
作为家庭的一员,互惠生需要每天用少量时间协助家庭成员做简单的家务, 主要是在家照看孩子,接送孩子去学校或幼儿园,还有可能照看家庭宠物,如狗,猫,其他时间完全由自己支配,互惠家庭会给互惠生提供语言学习班的机会,互惠生在日常学习和生活中可以充分锻炼自己的德语能力。

2. 互惠学生的权力和义务
1) 大多数互惠学生在互惠家庭住10到12个月。
2) 每天的工作不应该多于5小时。
3) 每个互惠学生都可以在自己的非工作时间里,去参加语言课程和活动。
4) 互惠学生的食宿由互惠家庭来承担。如果有特殊的饮食习惯应该在申请中写明。
5) 互惠学生到语言学校上学,由互惠家庭承担车费。出国和回国的路费由互惠学生承担。
6) 互惠学生到德国必须办理医疗和意外保险。家庭负责办理,保险费由家庭来负担。
7) 互惠是一项特殊的概念,它有特定的工作时间和职责。它将于合同期满结束。在合同期内如互惠学生确实有困难,可提前解约, 解约期为两个星期。互惠生的权力受到德国法律的保护。

3. 中国互惠生的申请条件
1) 18岁到27周岁,大多为女性,单身。
2) 会基本的家务或有照顾小孩的经验,要有爱心。
3) 有较强的适应能力,希望体验同德国家庭的共同生活。
4) 有一定的德语基础。

学生结束互惠生活后,可在我校Steinke-Institut;参加大学预科班的学习,我校将免费协助将互惠生签证转为语言签证或大学预科签证。DSH(德语考试)或预科毕业考试合格后可直接进入我校合作大学开始大学学习。

4.所需材料
我们需要以下用德语书写的资料:
1) 填写完整的互惠生调查表格。
2) 照片 (几张和父母,小孩,朋友,特别是和小孩玩耍,做饭,做家务时的照片)。
3) 给德国互惠家庭的信,请陈述您的个人简历,家庭和教育,培训和工作爱好以及您作为互惠生到德国的目的。同时请尽量详细地和个人地描述您的特长。
4) 两封推荐信
第一封, 关于您自己照顾小孩的经历(可以由亲友书写,并注明亲友的电话和地址)。
第二封, 由您的单位领导,老师或朋友对你的性格特点的详细介绍,如你是否活泼, 有自信, 是否愿意帮助朋友, 是否勤劳有礼貌等(并注明该人的电话和地址)。
5) 健康证明(可在与互惠家庭的合同签定之后办理),在入境前交验此证明时有效期不超过3个月。同时必须附上艾滋病和结核病的检查证明。
6) 护照的复印件
7) 德语语言证书或语言证明
8) 个人简历

从2006年到现在我们为德国家庭成功的介绍了一百多个中国互惠生。大部分的互惠生是高中生或属于国内五大类学生,没有APS审核资格,她们在做完一年的互惠工作后都来到了我校攻读大学语言班和大学预科班,我们为他们成功地转换了学生签证。有的学生在我校的大学预科班里已经毕业并被我校的合作大学录取,现在莱比希德国电信大学或波恩银行大学攻读学位。有的学生现已大学毕业并获得了国家承认的学士或硕士学位。


 

 


Au-pair


Steinke-institut Berlin

 

© Steinke-Institut GmbH. Zuletzt geändert: 12.04.2011